Dá um pouco de trabalho traduzir, mas a música é linda! Na voz de Mercedes Sosa, então...
Años Pablo Milanés
El tiempo pasa Nos vamos poniendo viejos Yo el amor No lo reflejo como ayer En cada conversación Cada beso cada abrazo Se impone siempre un pedazo De razón
Vamos viviendo Viendo las horas Que van pasando Las viejas discusiones Se van perdiendo Entre las razones Porque años atrás Tomar tú mano Robarte un beso Sin forzar el momento Hacía parte de una verdad
Porque el tiempo pasa Nos vamos poniendo viejos Yo el amor No lo reflejo como ayer En cada conversación Cada beso cada abrazo Se impone siempre un pedazo De razón
A todo dices que sí A nada digo que no Para poder construir Esta tremenda armonía Que pone viejo los corazones
Porque el tiempo pasa Nos vamos poniendo viejos Yo el amor No lo reflejo como ayer En cada conversación Cada beso cada abrazo Se impone siempre un pedazo De temor
Márcia, na foto eles estão no casamento de uma prima. Eles fizeram 40 anos de casamento esse ano, meu grande sonho era poder dar uma super festa pra eles....mas não pude.;0( Mas isso ainda está na minha lista de prioridades.;0)
Quantas fotos lindas, Vivian! Amei seus textos também. O post que fala de suas tentativas de emagrecer bateu certo e reto comigo, hahahahaha...
ResponderExcluir*
ResponderExcluire continuam juntos?
paabéns pra eles e para ti, por ter modelo de família tão elgal.
*
Dá um pouco de trabalho traduzir, mas a música é linda! Na voz de Mercedes Sosa, então...
ResponderExcluirAños
Pablo Milanés
El tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
Yo el amor
No lo reflejo como ayer
En cada conversación
Cada beso cada abrazo
Se impone siempre un pedazo
De razón
Vamos viviendo
Viendo las horas
Que van pasando
Las viejas discusiones
Se van perdiendo
Entre las razones
Porque años atrás
Tomar tú mano
Robarte un beso
Sin forzar el momento
Hacía parte de una verdad
Porque el tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
Yo el amor
No lo reflejo como ayer
En cada conversación
Cada beso cada abrazo
Se impone siempre un pedazo
De razón
A todo dices que sí
A nada digo que no
Para poder construir
Esta tremenda armonía
Que pone viejo los corazones
Porque el tiempo pasa
Nos vamos poniendo viejos
Yo el amor
No lo reflejo como ayer
En cada conversación
Cada beso cada abrazo
Se impone siempre un pedazo
De temor
É aniversário de casamento?
ResponderExcluirParabens para eles! Espero um dia chegar lá :)
Será que se o James Dean envelhecesse continuaria parecido com seu pai?
ResponderExcluirteimosos. todos eles são, né?
ResponderExcluirparabéns. pra eles e pra ti. :)
Cláudia, que bom que vc gostou.
ResponderExcluirEspero que essa seja minha última tentativa e meu grande sucesso.;0)
Xôn-barbudo, conversando com ele , no domingo, escutei ele dizer que é "gamado" nela.;0)
ResponderExcluirClélia, adorei!
ResponderExcluirMárcia, na foto eles estão no casamento de uma prima.
ResponderExcluirEles fizeram 40 anos de casamento esse ano, meu grande sonho era poder dar uma super festa pra eles....mas não pude.;0(
Mas isso ainda está na minha lista de prioridades.;0)
Clélia, taí uma questão...;0)
ResponderExcluirMárcia, ô teimosia terrível...rsrsrsrs....e como eu não sou naaaaada autoritária, já viu tudo...rs
ResponderExcluir